En primer lugar, los idiomas con cinco millones de hablantes no son pequeños. La mayoría de los idiomas en el mundo tienen menos de mil hablantes, y muy pocos tienen más de un millón. En segundo lugar, la población de Finlandia no es inferior a cinco millones, sino superior a cinco millones (pero inferior a seis millones).
En tercer lugar, el punto en sí. Los idiomas sobreviven cuando los padres hablan el idioma a sus hijos, quienes a su vez hablan el idioma a sus hijos, quienes a su vez hablan el idioma a sus hijos, etc. Soy un hablante nativo de finlandés, y mis padres son hablantes nativos de finlandés cuyos padres son todos hablantes nativos de finlandés. Mis amigos son hablantes nativos de finlandés. Mi novia es hablante nativa de finlandés. Asistí a la escuela en finlandés. Me comunico con funcionarios en finlandés.
¿Ves que un lenguaje desaparecerá repentinamente o incluso se debilitará si se usa tanto como se describió anteriormente? Los finlandeses generalmente tienen un buen dominio del inglés, pero el hecho de que vea películas en inglés y escriba en inglés en Quora no significa que mi idioma nativo cambie. Si viviera décadas en un entorno de habla inglesa sin contactos de habla finlandesa, podría tener lugar un cambio de idioma personal, pero en un entorno, donde la mayoría de la gente habla finlandés, no hay forma de cambiar a otro primer idioma.
Entonces, ¿por qué los finlandeses y los mongoles se aferran a su idioma? Porque sería difícil hablar continuamente un idioma que no sea el idioma nativo de uno. Aunque un finlandés habla inglés con fluidez, no sería conveniente hablarlo con sus hijos, y mucho menos con otros finlandeses adultos que hablan inglés con fluidez. Es mucho más cómodo y más fácil hablar el idioma materno, y particularmente en una situación en la que uno está estresado o ansioso, los idiomas extranjeros tienden a olvidarse y es el primer idioma que está disponible de inmediato.
- ¿Mongolia es segura para viajar en solitario y hacer autostop?
- ¿Por qué los occidentales sienten curiosidad por las mongolas rubias?
- ¿Por qué la cocina mongol tiene más carne en comparación con la cocina japonesa?
- Si los mongoles odian a los chinos, ¿por qué muchos mongoles exteriores todavía vienen a estudiar a China?
- ¿Podría un extranjero convertirse en agricultor en Mongolia? Si pudiera, ¿cuáles son los pros y los contras?
La respuesta simple a esta pregunta es que no hay ninguna razón para cambiar de idioma, cuando puede usar su propio idioma.