Esa entrada de Wikipedia contiene muchas falsedades, un buen argumento para buscar información fuera de ella.
- Ceausescu NUNCA imaginó “vastas aldeas Potemkin para engañar a los crédulos invitados extranjeros”. Esta es una noticia falsa . Verdad: Lo que Ceausescu intentó hacer fue acelerar la urbanización del campo con sigilo; nada que ver con China o Corea del Norte.
- Las autoridades rumanas NUNCA tradujeron los libros de Juche de Corea del Norte al rumano. Noticias falsas de nuevo. Verdad : La Embajada de Corea del Norte enviaba copias de lujo de las obras de Kim Il Sung traducidas al rumano a todas las personas importantes del país, incluidas las instituciones académicas y sus jefes, de forma regular. Mi padre, como Jefe de departamento de una institución académica, estaba recibiendo estos libros en su dirección de la Universidad. Todavía recuerdo la alta calidad del papel y la impresión.
- Ceausescu NUNCA intentó emular el sistema de Corea del Norte. De nuevo noticias falsas. Rumania permaneció bastante liberal (en el límite de un régimen comunista) hasta finales de los años 70. Los principios de los 80 fueron el punto de inflexión, cuando Ceausescu decidió pagar toda la deuda internacional.
Yo era un adolescente en los años 70 en Rumania. La entrada de Wikipedia parece escrita por un norcoreano, no rumano.