Desde la perspectiva búlgara:
En general, diría que los búlgaros son cautelosos con los griegos. Realmente no confiamos en ellos. Varias razones para eso: en primer lugar, ha habido una competencia histórica sustancial entre los 2 países, especialmente durante la Edad Media. Además, no hace mucho tiempo, incluso a principios del siglo XXI, muchos griegos todavía veían a los búlgaros como una especie de gente de segunda clase. Recuerdo esto de mi primer viaje al extranjero en 2000, cuando tenía 7 años. de un año y fui a Grecia con mis padres, en muchas ocasiones, mis padres trataron de ocultar su nacionalidad para no ser tratados de manera diferente, y esto no crea una buena impresión en absoluto . Pero, hay que decir que durante el mismo período también existió un problema similar en Bulgaria, donde muchos hoteles tenían diferentes listas de precios para búlgaros y extranjeros, por ejemplo. Afortunadamente, estos días parecen haber pasado hace mucho tiempo para ambos países.
A raíz de los recientes acontecimientos económicos en la región, los búlgaros también se sienten desfavorecidos en comparación con los griegos como resultado de la forma en que se trató la crisis económica griega posterior a 2008.
Hoy, en 2017, Bulgaria sigue siendo el país más pobre de la Unión Europea económicamente, pero al mismo tiempo es uno de los más seguros financieramente: tenemos una de las deudas públicas más bajas como% del PIB entre todos los estados miembros y algunas reservas fiscales también. Entonces, desde nuestra perspectiva, realmente no parecía correcto que el 50% (creo) de la deuda griega fuera cancelada por sus acreedores. Parece que Grecia fue perdonada por su política de gasto deficiente y países como el nuestro fueron castigados por su disciplina fiscal más fuerte. Creo que incluso hoy, Grecia todavía tiene una política de bienestar social más fuerte en comparación con Bulgaria, que cuesta dinero público y realmente no se relaciona con el hecho de que Grecia todavía se está recuperando económicamente de su crisis.
Y ahora lo positivo: los búlgaros aprecian mucho la naturaleza griega y les encanta ir de vacaciones. Grecia tiene una costa muy larga y bonita que consta de muchas playas, islas, etc., algunas de las cuales son ideales para unas vacaciones de verano. Además, probablemente como un efecto secundario de su recesión económica, unas vacaciones griegas también se han vuelto más asequibles para los búlgaros recientemente y cada vez más personas de Bulgaria eligen Grecia como su lugar de vacaciones de verano.
La última vez que fui a Grecia fue en septiembre, cuando disfruté de un fin de semana de playa a fines del verano a orillas de las playas alrededor de Nea Peramos, en la región de Kavala. Fue genial, el clima aún era cálido y adecuado para unas buenas vacaciones. También había muchos otros búlgaros en los resorts, incluso me encontré con un amigo de Sofía en la playa.
Antes de regresar a Bulgaria, compré un poco de aceite de oliva griego nativo, tzatziki y licor de masilla, todos deliciosos.
Aquí hay una foto familiar de nuestras vacaciones que tomamos desde las estribaciones con vista a la ciudad de Kavala:
