¿Eres considerado chino si naciste en Hong Kong?

Legalmente , aquí están los artículos relevantes en la Ley de Nacionalidad de la República Popular de China

Artículo 4: Toda persona nacida en China cuyos padres sean ciudadanos chinos o uno de cuyos padres sea ciudadano chino deberá tener la nacionalidad china.

Artículo 5: Toda persona nacida en el extranjero cuyos padres sean ciudadanos chinos o uno de cuyos padres sea ciudadano chino deberá tener la nacionalidad china. Pero una persona cuyos padres son ciudadanos chinos y ambos se han establecido en el extranjero, o uno de cuyos padres es ciudadano chino y se ha establecido en el extranjero, y que ha adquirido la nacionalidad extranjera al nacer, no tendrá la nacionalidad china.

Artículo 6: Toda persona nacida en China cuyos padres sean apátridas o de nacionalidad incierta y se hayan establecido en China deberá tener la nacionalidad china.

Entonces, una persona nacida de (al menos uno) padres chinos en Hong Kong es automáticamente ciudadano chino, a menos que la persona declare la ciudadanía extranjera más tarde.

En Hong Kong, incluso si adquiere la ciudadanía extranjera, aún puede mantener la ciudadanía china siempre que no declare la ciudadanía extranjera al gobierno de Hong Kong. Por supuesto, el gobierno no reconoce su ciudadanía extranjera y le negaría la ayuda de su consulado extranjero si tiene problemas.

Según el Artículo 6, los hijos de muchas personas del sur de Asia (por ejemplo, indios o nepalíes) deben considerarse ciudadanos chinos. Sin embargo, hubo un caso legal sobre estos niños, que supongo que los padres no eran apátridas. Finalmente, el caso se resolvió a favor de los asiáticos del sur, y sus hijos se naturalizaron. Más detalles en asiáticos del sur en Hong Kong.


Culturalmente , Hong Kong es definitivamente chino. Aunque debido al legado británico y la mayor proporción de extranjeros, Hong Kong es mucho más internacional que las ciudades de China continental, todavía está dominado por los chinos.

La etnia e independencia de Hong Kong es una construcción artificial de un pequeño número de personas con una agenda política extremista. Todavía hay muchos hongkoneses que temen a China y, por lo tanto, pueden simpatizar con la idea. Esto es similar pero en mucho menor medida que Taiwán.

La cultura de Hong Kong es una versión particular de la cultura cantonesa, y la cultura cantonesa es una versión particular de la cultura china. La cultura china está más unificada que Europa y, al mismo tiempo, está igualmente diversificada como Europa. De hecho, la cultura “cantonesa” mencionada anteriormente también es muy diferente de las otras partes de Cantón, como la cultura hakka en Teochew. No hay nada especial en que Hong Kong tenga su propio carácter particular como parte de la cultura china.

Por otro lado, los niños de la mayoría de los expatriados en Hong Kong van a escuelas internacionales y no aprenden chino. Casi siempre van a universidades en países occidentales. No consideraría a estos niños chinos.

Hay un poco de diferencia de traducción aquí.

“Chino” es simplemente ” chino ” en inglés .

“Chino” significa literalmente ” Pueblo de China ” en cantonés y mandarín .

Por lo tanto, algunas personas de Hong Kong que han vivido toda su vida dentro de Hong Kong pueden querer ser etiquetadas como “Gente de Hong Kong” en lugar de “Gente de China”.

La gente de Hong Kong no tiene problemas con la palabra china, escrita en inglés. Pero cuando una pregunta extraña como esta se le hace a alguien de Hong Kong en inglés, puede pensar en lo que realmente quiso decir e interpretar que trata de preguntar

“¿Se te considera gente de China si naciste en Hong Kong?”

Si lo piensas bien, en realidad no tiene ningún sentido en la mente de un extranjero que alguien que es étnicamente chino no se llame chino. ¡Porque ellos son!

Por lo tanto, un extranjero interpretará en su propia mente lo que esta persona de Hong Kong quiso decir:
“Bien, tenemos etnicidad y nacionalidad, tal vez cuando dicen que no son chinos, quieren decir nacionalidad, o tal vez están tratando de decir que son Han, o tal vez están confundidos porque no saben Inglés lo suficientemente bien como para cuando usamos la palabra chino, en realidad lo decimos étnicamente (es decir, chino-estadounidense) “.

Legalmente, es complicado.

El nacimiento en HK automáticamente otorga a la persona el derecho de residencia (residencia permanente) en Hong Kong, pero la ciudadanía depende.

¿Los padres de la persona tienen pasaportes extranjeros? Si es así, es probable que sean ciudadanos de uno o ambos padres. Muchos hongkoneses tienen pasaportes que no pertenecen a China y entran en esta categoría. Si no…

Si la persona es étnicamente china, entonces son automáticamente ciudadanos de la RPC. Los chinos étnicos en Hong Kong se consideran chinos, no hay ambigüedad. Si no…

Si la persona es étnicamente india, puede ser elegible para una ciudadanía india. Si la persona es nepalí, puede estar incluida en un programa similar a los posibles ciudadanos nepaleses. No estoy seguro de si Pakistán, Sri Lanka y Bangladesh tienen políticas similares a las de la República de la India con respecto a NRI previamente apátridas. De lo contrario, son residentes permanentes apátridas de HK.

Si la persona posee un pasaporte BN (O), podría ser elegible para la ciudadanía británica, pero el proceso es bastante bizantino y es para etnias no chinas.

Según mi experiencia, hay bastantes HKers oficialmente apátridas, pero de todos modos no necesitan ni tienen la intención de abandonar HK.

No soy abogado y definitivamente no soy tu abogado, así que lo que dije no constituye un consejo legal 🙂

¿Cuál es el significado de “chino”?

¿Es un lenguaje escrito? El chino ciertamente no es un idioma hablado ya que se hablan bastantes dialectos en China.

¿Es una etnia? “Chino” no es uno de los 56 grupos étnicos reconocidos por el gobierno de China. El grupo étnico Han comprende aproximadamente el 91.5% de la población en China. Alrededor del 94% de la población en Hong Kong es Han. Alrededor del 95% de la población de Taiwán es Han.

¿Es una cultura? Se podría argumentar que cada uno de los grupos étnicos en China tiene su propia cultura, algunas muy diferentes de la cultura dominante de China.

¿Es una ciudadanía? Yo diría que sí para los nacidos en China, pero no estoy seguro de los nacidos en Hong Kong y Macao.

Nosotros, los occidentales, usamos la palabra “chino” para describir en general a las personas de ascendencia Han, ciudadanos de China, el idioma escrito, un estilo de cocina originario de lo que ahora es China. La mayoría de nosotros no tenemos el conocimiento para discernir más.

Lo que es más importante de lo que considero que los nacidos en Hong Kong es lo que se consideran, si sienten la necesidad de etiquetarse.

No. La ciudadanía china solo puede ser otorgada por sangre, no por lugar de nacimiento.

El residente permanente de Hong Kong no es ciudadano chino.

Hay muchos inmigrantes del sudeste y el sur de Asia que perdieron su ciudadanía británica en el extranjero después de 1997, y tampoco pueden obtener la ciudadanía china.

Los pobres, los dioses los bendicen, desean que regresen a sus países de origen muy pronto.

Si nació en Hong Kong, tiene una identificación de Hong Kong, un pasaporte de Hong Kong, usted es ciudadano chino. Período.

Pero si usted es ÉTNICAMENTE no chino, nada lo hará étnicamente chino.

Tiendo a referirme a mí mismo como Hong Konger por nacimiento, dependiendo del interlocutor, es decir, geográfico en lugar de “independencia”.

Si alguien pregunta “¿de dónde eres originalmente?”, Simplemente les diré eso. De lo contrario, soy un HKer de tercera generación con mis raíces ancestrales en GZ.

Una parte importante de la población de Hong Kong preferiría o no asociarse con los chinos y los principales.

Sí, eres chino si naciste en Hong Kong. (Suponiendo que tienes padres chinos / hongkoneses)

No necesariamente. Solo si eres de ascendencia china.